王孝伯問謝太：“林公何如長史”太傅曰：“長史興。”問：“何如尹？”謝曰：“噫劉尹秀。”王曰：若如公言，並不如二人邪？”謝雲：身意正爾也。

　　蔡司徒渡江見彭蜞，大喜曰“蟹有八足，加二螯。”令烹之既食，吐下委頓方知非蟹。後向仁祖說此事，謝：“卿讀爾雅不，幾為勸學死。

　　是月也，天子荐鞠衣于先帝。命牧覆舟，五覆五反乃告舟备具于天子，天子始乘舟。荐于寝庙，乃为麦祈。