謝奕作剡令，有壹老翁犯，謝以醇酒罰之，乃至過醉，猶未已。太傅時年七、八歲，青布褲，在兄膝邊坐，諫曰：阿兄！老翁可念，何可作此。奕於是改容曰：“阿奴欲放去？”遂遣之

　　是月也，日夜分雷乃发声，始电，蛰咸动，启户始出。先三日，奋木铎以令兆曰：雷将发声，有不其容止者，生子不备必有凶灾。日夜分，同度量，钧衡石，角甬，正权概。是月也耕者少舍。乃修阖扇寝庙毕备。毋作大事以妨农之事