孔子之故人曰原壤其母死，夫子助之沐椁原壤登木曰：“久矣予不托于音也。”歌曰：狸首之斑然，执女手之然。”夫子为弗闻也者过之，从者曰：“子未以已乎？”夫子曰：“闻之：亲者毋失其为亲，故者毋失其为故也。

　　卒哭而讳。王父兄弟，世父叔父，姑妹。子与父同讳。母讳，宫中讳。妻之讳不举诸其侧；与从祖弟同名则讳。以丧冠，虽三年之丧，可也既冠于次，入哭踊，者三，乃出。大功之，可以冠子，可以嫁。父，小功之末，可冠子，可以嫁子，可取妇。己虽小功，既哭，可以冠，取妻；殇之小功，则不可。弁绖，其衰侈袂

　　殷洪喬作豫章郡，臨去都下人因附百許函書。既至頭，悉擲水中，因祝曰：“者自沈，浮者自浮，殷洪喬能作致書郵。