是月也，可以筑城郭，建邑，穿窦窖，修囷仓。乃命有，趣民收敛，务畜菜，多积聚乃劝种麦，毋或失时。其有失，行罪无疑。是月也，日夜分雷始收声。蛰虫坏户，杀气浸，阳气日衰，水始涸。日夜分则同度量，平权衡，正钧石，斗甬

　　阮仲容、步兵居道南，阮居道北。北阮皆富，南阮。七月七日，北阮盛曬衣，紗羅錦綺。仲容以竿掛大布鼻(巾軍)於中庭。人或怪之，答曰：“未能免俗，聊復耳！