謝公嘗與謝萬共出西，過吳。阿萬欲相與共萃王恬許，太傅：“恐伊不必酬汝，意不足爾！萬猶苦要，太傅堅不回，萬乃獨。坐少時，王便入門內，謝殊有色，以為厚待已。良久，乃沐頭發而出，亦不坐，仍據胡床，在庭曬頭，神氣傲邁，了無相酬對。謝於是乃還。未至船，逆呼太。安曰：“阿螭不作爾！

　　仲尼尝奉荐而进其也悫，其行趋以数。已，子赣问曰“子之言祭济济漆漆然今子之祭，济济漆漆，也？”子曰“济济者，也远也；漆者，容也自也。容以远若容以自反，夫何神明及交，夫何济漆漆之有？反馈，乐，荐其荐俎序其礼乐，其百官。君致其济济漆，夫何慌惚有乎？夫言岂一端而已夫各有所当。

　　謝太傅盤桓東山，與孫興公諸人泛海。風起浪湧，孫、王人色並遽，便唱使還太傅神情方王，吟嘯言。舟人以公貌閑意，猶去不止。既風轉，浪猛，諸人皆諠動坐。公徐雲：“如此將無歸！”眾人即承而回。於是審其量，以鎮安朝野