戴淵少時，遊俠不治檢，嘗在江、淮間攻掠商。陸機赴假還洛，輜重甚。淵使少年掠劫，淵在岸，據胡床，指麾左右，皆其宜。淵既神姿峰穎，雖鄙事，神氣猶異。機於船上遙謂之曰：“卿才如此亦復作劫邪？”淵便泣涕投劍歸機，辭厲非常。機重之，定交，作筆薦焉。江，仕至征西將軍

　　孟春行夏令，雨水不时，草木蚤，国时有恐。行秋则其民大疫，猋风雨总至，藜莠蓬蒿兴。行冬令则水潦败，雪霜大挚，首不入

　　謝公在東山，朝命屢降不動。後出為桓宣武司馬，發新亭，朝士鹹出瞻送。高時為中丞，亦往相祖。先時多少飲酒，因倚如醉，戲曰“卿屢違朝旨，高臥東山，人每相與言：‘安石不肯出將如蒼生何？’今亦蒼生將卿何？”謝笑而不答