回去的路上，艾娜愤愤道：“奥利弗是什么意思？这又不是你的错？”

“不，这是我的错。”艾莉说。

“胡说！你又没求着托列托维护你的名誉！”

“但是艾娜，是我对……”艾莉突然停下来，接着又哭道，“我再也不会喜欢他了……再也不会……”

艾娜不再开口了，回去的路上只剩下了艾莉的啜泣声。

到达宿舍楼下，他们扔掉手里的木棍，正要往上爬，宿舍大门突然被人用力打开，从里面冲出五六个人。

他们手里提着灯，把所有人的脸照得清清楚楚。

凯瑟琳站在最前面，一脸得意地叉着腰：“好啊，我就知道！”

凯瑟琳身后站着莫尔太太，她像震惊得说不出话来似的，结巴道：“你、你们竟敢……这真是太、太……太过分了！”

毫无疑问，无视宵禁被逮了个正着的阿列克塞、艾莉、艾娜都被罚了禁闭。

接下来的每天午休时间和晚饭后直到入夜第二个时辰，他们都必须留在藏书室里抄写古籍。

第二天午休时间，藏书室里，莫尔太太指着右边第一个书架的第一层，对艾娜说：“你，把这些全都抄一遍。”

莫尔太太看向艾莉，指着同一个书架的第二层：“你，抄这些。”

轮到阿列克塞。莫尔太太走到第二个书架，敲了敲书架侧面的挡板，说：“你，把这些抄一遍。”

“您是指这些吗？”阿列克塞指着五层书架的中间一层问道。刚才莫尔太太敲的地方最像这一层。

“不，”莫尔太太说，“我指的是这一整个书架。”

艾莉和艾娜在莫尔太太身后笑成一团。

莫尔太太走后，艾莉和艾娜一个模仿阿列克塞，一个模仿莫尔太太。

艾娜拍了拍书架：“你，把这些全都抄一遍！”

艾莉茫然道：“您指的是这些吗？”

两个人又笑作一团。阿列克塞本来没觉得什么，被她们一模仿，他也觉得有点好笑。

玩够了之后，他们在书架对面的长桌旁坐下。

“别以为你要一个人抄完那些，”艾莉拍了拍阿列克塞的手，“那是我们五个人的量。”

“莫尔太太说不能让人帮忙——”阿列克塞想说字迹的事。

艾莉摆摆手，笑嘻嘻地说：“得了吧，你看她敢不敢管。昨天如果不是有凯瑟琳在，她甚至会在看到我们的时候躲起来。”

“凯瑟琳肯定在公共休息室里等了我们很长时间，她知道你会去参加托列托的葬礼。”艾娜说。

“但她怎么也想不到，我们是从窗户爬下去的。”艾莉得意道。

洁雅在他们玩闹的时候已经抄完了半张羊皮纸，这会儿拿起纸检查，不满道：“又抄歪了。他们真应该在羊皮纸上画些横线……噢，或者我应该弄几条尺子。”

“是呀，请杰拉德帮帮忙。”艾莉打趣道。

洁雅的脸立刻泛起粉色。

这时，藏书室的门响了两声，他们朝门口看去。

居然是斯提戈德和赫菲斯。

“听说你们被关禁闭了？”斯提戈德双手撑在桌子上，“午夜离开宿舍？我敢说你们是圣朵拉建校以来最野的三个omega。阿列克塞，如果你想去参加托列托的葬礼，为什么不跟我们说呢？昨晚我和赫菲斯也去了，我们很乐意带上你一起。下次记得先来问问我们，好吗？”

阿列克塞点点头。

“你们要抄多少卷藏书？”

斯提戈德顺着艾莉的指引朝身后的书架看去。

“第一个书架两层，第二个书架五层。”艾莉说。

“第二个书架有什么宝贝吗？”斯提戈德耸了耸肩，“好，来吧，赫菲斯，让我们来帮帮我们可爱的同学——”

斯提戈德说着回过头，看到赫菲斯正坐在阿列克塞对面的空位上，面前的羊皮纸上已经有了两行字。杰拉德和杰瑞也正在帮忙抄写。

“什么都慢你一步，是不是？”斯提戈德这才懒洋洋地走向他们。

“少说点话不就快了？”赫菲斯往右挪了一些，给斯提戈德腾出空位。

“那还不如要我的命。世界没了我会少很多乐趣的，是不是？阿列克塞？是不是艾娜？是不是——”

“噢！”艾莉叫起来，“要帮忙就快闭嘴，听你说话，我抄错了一整行！”

桌旁的人都哄笑起来。

听到对面的人在低笑，阿列克塞不由自主地往上瞄了一眼，又在其他人发现之前把视线重新固定在羊皮纸上。他发誓，是眼睛自己动的。

斯提戈德在抄到第四行字的时候打了一个大大的哈欠，抹掉挂在眼角的泪水：“不行了，我一看字就犯困。我得回去休息一下。但我把赫菲斯、杰瑞、杰拉德留给你们，好吗？”

“快走吧！”艾莉说。

午休时间结束，莫尔太太来到藏书室检查他们的成果。

羊皮古卷上的内容，阿列克塞一个字母也看不懂，写起来也特别别扭，抄出来的东西就像一年级小朋友用铅笔在田字格上写的汉字一样。他抄得最慢，才抄完两张纸，字也最丑。

当莫尔太太拿起阿列克塞抄写的羊皮纸时，阿列克塞能清楚地看到她眼角的抽搐。

“你……”莫尔太太的声音发颤，抚摸着珍贵的羊皮纸，露出心痛的表情。

阿列克塞的抄写量被缩减到了一小栏，总共七卷。