罗小意不解。www.jiujiuzuowen.com习云南解释道：“我们自己在研发一个项目，我们查了些国外的最新文献与资料，发现国外有多个类似的项目，据说都引起了不小的反响。”罗小意听这话，大概就了解了他们的意图。果然，习云南又接着说道：“本来我们是想去外面找个翻译，或者赵师母问问有没有合适资源推荐的。结果就遇到了你，不知道你这边有没有兴趣做个兼职呢？”罗小意没有立刻答复。其实重生之后，罗小意也有想过是不是要找一些英语翻译的兼职做做，能够早点攒下人生的第一桶金，借助她对于未来发展的一些了解，她一定能过上比上辈子更好的人生。但在是先通过学习打磨自己，还是先赚钱上面……罗小意纠结了两天，就坚定的选择了前者。有钱，能让生活变得更好。但是，有底气，却能够让精神更加丰盈满足。所以，重生以来，罗小意大部分的时间，几乎都在学学学，没有做过一单的兼职。毕竟，接了兼职，就必然会打乱她现在的一些学习计划。看出了罗小意的犹豫，习云南合上了手中的书籍，专注的看向罗小意，并问道：“你放心，我们是有偿翻译，不会让你义务劳动。而且，我觉得，你既然主动了解和学习了计算机方面的英语，应该也是发现了这个行业的前景和趣味性吧？我们这个项目很特别的，你真不想参与进来了解一下吗？”计算机、前景、习云南……这些关键词，像一颗颗珠子涌入罗小意的脑海……让她突然有了一个联想。在罗小意身为鬼魂的时候，听过某位“习教授”的传说……而现在，同样的川渝大学，同样的计算机系的骄子，同样的大学开始的创业项目……难道，这个“习”，就是那个“习”？罗小意这么想着，也这么问了出来：“你姓习，对吗？”习云南不知道这姑娘怎么思维跳跃性这么强，不过，他还是点了点头。“这个姓不多见啊……”罗小意又说道。
这下连黄灿都有些莫名，在旁边插嘴说道：“云哥这个姓确实很少，我们全系估计也就这么一号吧。不过，你问这个，是我理解的那样，在转移话题不愿意做兼职是吗？”
黄灿的“全系估计也就这么一号”这句话，让罗小意确认了，应该没错，面前的这个习云南，就是她上辈子听说的那个被一堆人称为“爸爸”的习大佬了！跟紧大佬准没错。罗小意顿时下定了决心。她回答道：“我就是问问，毕竟接下来要合作啊！翻译当然没问题，你们把要翻译的材料发我，我评估下要多少翻译时间就给你们答复！到时候，你们也可以看看我的进度，跟不跟得上你们项目的进度。”罗小意的答复，让黄灿高兴的差点鼓掌：“太帮了！”总之，这一天，祝教授的两个“宝贝疙瘩”和赵教授的“宝贝弟子”虽然只是第一次见面，但相互达成了初步的合作意向，并且慎重其事的记下彼此的电话号码和qq号。第二天，罗小意就收到了习云南发过来的需要翻译的材料，看上去还挺多的。习云南给罗小意打了个电话过来，说道：“你先看一看。这些对于我们这个项目借鉴经验、规避风险还是很重要的，如果可以，你看看这周五能不能够先出来一份初稿给到我。”怕罗小意觉得太紧急，习云南又补充道：“当然，具体的还是按你那边的评估确定。如果遇到什么问题，你可以随时电话我或者黄灿，如果我们俩都关机，很可能就是在上课或者做项目，你也可以给我们的Qq留言。”习云南这么细心，是罗小意没有想到的，她回答道：“好的，知道了，我先看看，等下给你们评估结果。”挂掉电话，罗小意打开电脑，翻阅了一下习云南发过来的资料。她没想到，这个项目竟然是关于社交媒体的，有点类似她之前很遗憾的目前还没有诞生的微博微信。
这一堆的资料里，既有关于“六度空间理论”等的解读与分析，也有关于国外相关项目的详细介绍，只是这些项目颇为混乱杂糅，估计是检索资料者的英语能力有限，只能把觉得有用的东西都整理了起来。罗小意大致评估了下，就给习云南发短信道：“就按你说的时间，没问题。”收到这条短信，习云南嘴角不由的浮现了一丝笑意，看来，自己无意中真是“捡”到能解燃眉之急的宝了！其实，罗小意估计得保守了。
毕竟，对罗小意而言，因为有着后世对互联网的认知作为理论基础，翻译起来很是得心应手，她把学习法语的计划暂时的搁置，一心的投入了这次翻译的项目里。这期间，还发生了一件有趣的事。林枚辅修的刚好是计算机专业，她某天回来，看到了罗小意正在翻译的材料，觉得很神奇很厉害，就单方面把罗小意树立成了她的偶像。提到偶像，林枚就忍不住的跟罗小意分享起她在计算机系的另外一个偶像起来。“小意，你可不知道，我们系里有个大牛，听说他高考数学、物理、化学三门都是满分，你知道数理化满分是什么概念吗？哦，你当然知道，说白了，他就是咱理科之王啊！这个大牛现在读计算机系的大三，就跟另外一个我们同级的学生一起，被系主任祝教授委以各种重任，完成了一长串超高难度的项目。哦哦，对了，你应该见过他的照片，他就是上次我们去云时烤肉店见过的那个最难撩的男神，哇，你不知道，他的真人，比照片还要帅上一百倍。我跟你说，我在系里上课，几乎天天都要听到这个学长的名字的各种八卦。今天我又听到了一个超级的大八卦，真是不和你分享都有点忍不住了！”林枚说到这里，罗小意大概就知道她要八卦的人是谁了！林枚大概也是看罗小意难得的有心在聆听她的八卦，不等罗小意回应什么，就赶紧分享起她听到的八卦起来：“听说，这位学长，自从进我们学校以后，就爱慕者无数。别人都是追女生，他是被各种班花、系花倒追，据我所知，我们那个辅修班，就有两个是冲着他选择的辅修计算机。你说遭不遭人极度？可惜，这位学长没有愧对他那最难撩的男神称号。前仆后继追的女生，做朋友可以，谈工作、谈学习也都没有问题，但是要谈恋爱？那就是两个字：免谈！
这两年，凡是向他表白的，都被这位学长一口就拒绝了，而且要是再继续纠缠，在学长那里，就是连朋友都没得做。你说，这个学长是不是很残酷很绝情？”罗小意下意识的为习云南辩驳道：“不喜欢的，就应该果断拒绝啊，不喜欢还给人希望，那才是真的渣男。”林枚听了，顿时联想到罗小意对吴坤的拒绝，马上回答道：“那倒也是。不过，我想说的大八卦是，我今天才知道，我们这个学长的恋爱问题，居然在我们系里面私下里开了赌盘。”罗小意好奇的问：“啥意思？”林枚答道：“就是字面上的意思啊。有人开了个赌盘，在赌谁能够拿下这位高岭之花。据说，现在压注最高的是音乐系的系花林妮倪，这个林妮倪不仅是真正的白富美，而且人还温柔，对学长又情根深种，有很多人都觉得，学长最终估计会挡不住这个打美人的攻势。
除了她，还有一位压注高的，是我们计算机系大三的另外一个学霸女神顾曼苏，虽然顾曼苏从来没有在明面上向学长表达过好感，但是大家都说，只有顾曼苏这样的智商，才能跟得上学长的思路，他们是绝佳搭档。而且，学长平时和顾曼苏呆在一起的时间，比其他女生都要长，很多人说，学长如果不背美貌折服，被顾曼苏的才气给收复了也很有可能！”