顧長康作殷荊州佐，請假還。爾時例不給布颿，顧苦求之，得發。至破冢，遭風大敗。作箋殷雲：“地名破冢，真破冢而出行人安穩，布颿無恙。

　　闻始见君者，辞曰：“固愿闻名于将者。”不得阶。敌者曰：“固愿见。”罕曰：“闻名”亟见曰：“朝”。瞽曰：“名”。适有丧曰：“比”。子曰：“听事。适公卿之丧则曰：“听役司徒”。君将他，臣如致金货贝于君，则：“致马资于司”；敌者曰“赠从者”。致禭于君，则：“致废衣于人”；敌者曰“襚”。亲者弟不，以襚进臣为君丧，纳贝于君，则曰“纳甸于有司。赗马入庙门赙马与其币，白兵车，不入门。赙者既致，坐委之，摈举之