章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。
赵小蓝十分愿意在今天晚上也留在养心殿里,她要好好地观察一下雍正和年贵妃的互动。
但,无奈的是,今晚她恰巧不当值。
回到住处,赵小蓝拿出笔和纸,有些犹豫该用什么语言书写这份笔记?
中文,哪怕是简体,还是有被发现的可能。这清朝可是崇尚文字狱的,她笔记里满篇可都是对皇帝的评价,这是肯定不行的。
英文,旁人是看不懂了,但是无疑也增加了她的记录难度。毕竟,英语不是她的母语,有时候转换起来还是挺别扭的。再说,这英语在这个清朝宫廷也并非什么真正可以保密的文字,因为还是有人可以看懂的。
法语?日语?赵小蓝的法语水平和日语水平都比较一般,而且用得太少,所以难以作为流畅的书写语言。
论保密性,赵小蓝觉得日语应该更好些,因为清朝宫廷的传教士来自西洋居多,英语和法语都非秘密。
可若用日语写期末作业,她怎么想都觉得怪异……不行!
要不还是用英语?雍正对传教士的信重是不如康熙的,加之哪个传教士会来看她一个小宫女写得东西呢?
可是,为了安全,就该用最为保密的语言。要么还是用日语?但是,日语书写中也还是有很多汉字……看来,这也不是万全之策!
到底要怎么办呢?
-
赵小蓝正在纠结,要用何种语言书写自己的笔记时,外面突然传来了布谷鸟的叫声。
赵小蓝觉得奇怪,难不成有人用这个叫声作为暗号?
赵小蓝刚刚这么想着,她所在屋子的门就被推开了。
赵小蓝茫然的看着眼前的人,这个留着辫子头的帅哥是谁?
虽然长得不错,但是这个发型,怎么看都觉得不舒服。清朝男子这发型实在是缺乏美感,让人忍不住为这位帅哥惋惜。